Fare il bucato è un’espressione che utilizziamo indubbiamente tutti i giorni (o quasi!) ed è una delle attività casalinghe meno amate! Ma perché si dice “fare il bucato”? La spiegazione linguistica sembra derivare dal termine francone “bukòn” che significava “lavare”: questa parola si sarebbe poi…
A lezione con Dantebus – Perché si dice “È tutto O.K.”?
Quante volte abbiamo usato l’espressione “è tutto ok”, senza mai chiederci il significato? Ci sono molte ipotesi a riguardo! Alcuni la riconducono ai tempi della guerra di secessione americana quando si annotavano su un bollettino le perdite. Veniva utilizzata l’abbreviazione O.K. per indicare “Zero killed”,…
A lezione con Dantebus – Perché si dice “mandare a carte 48”?
Non tutti i modi di dire prendono origine da un solo significato: è proprio questo il caso dell’espressione “mandare a carte 48”! Il detto sembra essere di origine napoletana e viene usato oggi in tutta Italia con il significato di “mandare in rovina”, “mandare al…
A lezione con Dantebus – Perchè si dice “piantare in asso”
Chi di noi non ha mai piantato in asso qualcuno o è stato piantato in asso? C’è da chiedersi da cosa derivi questo modo di dire che siamo soliti utilizzare per dire di aver abbandonato bruscamente qualcuno. L’etimologia di questa espressione è molto discussa! Viene…